Ejercicio 0

Proyectaremos una Estación de Esquí, concebida según el esquema Stealth, descrito en la web de Lobos con Piel de Mono. La pieza, muy concentrada, muy diferenciada de su contexto natural, se puede definir como un superedificio de usos mixtos o como una miniciudad compacta.

No tenemos que pensar en el programa, ni en el lugar, ni en el esquema general; adoptaremos directamente el propuesto en el esquema de referencia.
Se trata de un ejercicio abstracto, para el cual nos concentraremos en el lenguaje, la materia y la experiencia, además de los aspectos de la forma que tienen relevancia bajo esos tres epígrafes.

En Lobos con Piel de Mono se plantea el conflicto entre dos lenguajes:

• La estética Stealth, reconocible en la arquitectura contemporánea a través de obras como la Biblioteca de Seattle de OMA o la Casa Levene de Eduardo Arroyo
• Otra geometría de superficies facetadas en triángulos negros, generadas por repetición de pequeñas piezas... pero con aleros.

De modo semejante, cada persona elegirá un lenguaje, que puede ser propio o referenciado, y construirá una maqueta en la que se extreme su expresión.
Como lenguaje referenciado, una posibilidad es elegir un proyecto de EMBT de los expuestos en la escuela este mes.

ENTREGA

Fecha: Jueves 24 de Septiembre a las 17:30.

Formato: Una maqueta, y tres fotografías digitales de la misma.
Cada maqueta se traerá a clase dentro de su propia caja, de dimensiones exteriores 55 cm x 40 cm x 20 cm (las máximas de una pieza de equipaje de cabina en la mayoría de las compañías aéreas). No podrá superar los 10 kg de peso. Podrá inclinarse 90º sin dañarse. La caja podrá integrarse con la maqueta de modo que se integre en una hipotética exposición.
Las fotografías digitales se subirán a un recurso web (flickr, picasa, blogger, etc) y se colgará el enlace con un comentario en esta misma entrada.

Se establecen cinco premios:
premio "Cecil Balmond" a la técnica,
premio "Kazuyo Sejima" a la belleza,
premio "EMBT" a la plástica,
premio "OMA" a la versatilidad,
premio "Van Lieshout" al outsider.

Nota: se recomienda visitar la exposición de maquetas de la Galería El Croquis, en San Lorenzo de El Escorial.

Exercise 0

We shall design a Ski resort, following the scheme described on the website wolves in monkeys clothing under the name Stealth. The piece we shall deal with, is very condensed, very distinct from its natural context, and can be defined as a mixed use superbuilding or as a compact mini-city.

We shall not think about the program, the place or the overall strategy, we shall simply follow directly the reference scheme.
This is an abstract exercise, for which we will focus on language, matter and experience, as well as formal aspects that are relevant under these three headings.

Wolves in monkeys clothing raises the conflict between two languages:

• Stealth Aesthetics, as recognizable in contemporary architecture works such as the Seattle Library by OMA or Levene House by Eduardo Arroyo
• Another faceted surface geometry in black triangles generated by repetition of small parts ... but with overhanging eaves.

Similarly, each person will choose a language that can be self-generated or referenced, and build a model as extreme expression of this language.
As referenced language, one possibility is to choose a project by EMBT, from the exhibition held in our school through this month.

Deadline: Thursday, September 24 at 17:30.

Format: A model, and three digital photographs.
Each model will come in its own box, outside dimensions 55 cm x 40 cm x 20 cm (maximum for cabin baggage on most airlines). Not to exceed 10 kg. It should be posible to tilt it 90 degrees without damage. The box may be part of the model so that is integrated into a hypothetical exhibit.
Digital photos will be uploaded to a Web resource (flickr, picasa, blogger, etc) and the link posted as a comment in this same entry.

There will be five awards:
"Cecil Balmond" Award for technology,
"Kazuyo Sejima” Award for beauty,
"EMBT" Award for plastics,
"OMA" Award for versatility,
"Van Lieshout" Award for outsiders.

Note: We recommend visiting the exhibition of models at El Croquis Gallery in San Lorenzo de El Escorial.